إجراءات إيجابية的中文翻译

ويجري اعتماد إجراءات إيجابية فيما يتعلق بالالتحاق، بما في ذلك عن طريق توفير المِنح الدراسية.
在入学方面正在采取扶持行动，包括提供奖学金。
ولوحظ اتخاذ إجراءات إيجابية في ما يتعلق بتدمير الألغام المضادة للأفراد.
办事处注意到，在销毁杀伤人员地雷方面采取了一些积极行动。
ويجري اعتماد إجراءات إيجابية فيما يتعلق بالالتحاق بالمؤسسات التعليمية، بما في ذلك عن طريق تقديم المِنح الدراسية.
在入学方面正在采取扶持行动，包括提供奖学金。
وقال إن هذه المبادئ الأساسية ينبغي أن تشمل التفويض باتخاذ إجراءات إيجابية في سبيل الإدماج.
他说，这类基本原则应当包括授权采取积极的融合行动。
(و) اعتماد إجراءات إيجابية تهدف إلى تعزيز مشاركة المرأة في المجال السياسي، وصنع القرار وغيرهما من المجالات.
采取扶持行动以促进妇女参与政治、决策和其他领域。