أوفييدو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وهناك أيضا لجنة الكولونيل أوفييدو النسائية في منطقة سانتا روسا دل مبوتوي، التي يبلغ عدد المستفيدين فيها بشكل مباشر 308 أسر تضم زهاء 200 2 شخص، وبشكل غير مباشر المجتمع المحلي بأسره.
   同样，Santa Rosa del Mbutuy地区Coronel Oviedo的一个妇女委员会也是受益者之一，来自308个家庭的大约2200人成为直接受益人，整个社区也因此成为间接受益者。
2. وأضافت أن شاغلها الثاني يتعلق بتوصية اللجنة بأنه ينبغي لهنغاريا أن تستعرض تشريعها المحلي على أساس مبدأ الموافقة المستنيرة في حالات التعقيم، كما ينبغي لها أن تكفل اتساقه مع حقوق الإنسان الدولية والمعايير الطبية، بما فيها اتفاقية أوفييدو والمبادئ التوجيهية لمنظمة الصحة العالمية.
   她关切的第二个问题与委员会的一项建议有关，委员会建议匈牙利应当审查其关于绝育手术知情同意原则的国家法律，并应当确保该法律符合国际人权和医疗标准，包括《奥维多公约》和世界卫生组织（世卫组织）准则。