أنماط التوزيع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتوجد في أوروبا أعلى نسبة من الحكومات التي تعتبر أن أنماط التوزيع السكاني فيها مرضية، إذ بلغت هذه النسبة ٤٩ في المائة في عام ١٩٩٨.
   欧洲认为人口分布令人满意的国家比例最高,1998年为49%。
2. وفي عام ١٩٩٨، بلغت نسبة الحكومات التي اعتبرت أنماط التوزيع السكاني فيها مصدر قلق شديد ٤٤ في المائة )انظر الجدول ٤(.
   1998年,各国家政府中44%认为人口分布格局属重要关注事项(见表4)。
3. وفي جميع الحالات أيضا، تنشأ حالات ارتباك، أو انهيار لآليات التصدي، من أنماط التوزيع غير العادل أو غير المستدام للموارد.
   在所有情况下，动乱或应对机制的崩溃，都源自资源分配的不公平或不可持续模式。
4. كما أن ارتفاع درجات الحرارة الكبير في الأقاليم والناجم عن الذرات الممتصة يمكن أن يسبب اضطراباً في أنماط التوزيع الإقليمية مثل الأمطار الموسمية الآسيوية.
   由吸附微粒引起的区域大规模变暖也会扰乱区域环流模式，例如亚洲季风。
5. في عام 2007، أعربت 85 في المائة من الحكومات عن قلقها من أنماط التوزيع السكاني فيها، وقد سُجلت نسبة مماثلة لذلك في السبعينات من القرن الماضي.
   2007年,85％的政府表示对本国人口分布模式表示关切，这一比例与1970年代的记录相当。