أمير الحرب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويذكـر بعض أصحـاب سفن الصيد أو من يشغـِّـلونها أنهم يتفاوضون على هذه الرخص قبل القدوم إلى المياه الصومالية، بينما يقصد الآخرون موانئ صومالية على أمل إبرام اتفاق ما مع أمير الحرب المحلي ليتمكنوا من اصطياد كميات تجارية من الأسماك في المياه المحاذية للصومال.
一些渔船的船主或作业人说，在前来索马里水域之前，他们已经谈妥许可证，而另一些人则径自前往索马里的一个港口，希望能够与当地军阀作出某种安排，从而能够在索马里邻近水域捕捞商业数量的鱼。 - ويمثل محمد قنياري عفره، أمير الحرب ورجل الأعمال، أحد الأمثلة على اتساع السوق الداخلية للسلاح. ورغم أنه لا يتمتع على ما يبدو إلا بدعم خارجي ضئيل، فقد استطاع مع ذلك أن يجمع ترسانة واسعة جدا من الأسلحة عن طريق شراء الأسلحة والذخائر من سوق الأسلحة في مقديشيو ومن ضباط الفصائل الأخرى().
能表明内部武器市场规模的一个例子是军阀兼商人穆罕默德·肯雅雷，他显然没有得到什么外部的支持，却通过从摩加迪沙的军火市场和其他派别的军官那里购买武器和弹药，积累了大量的武器储备。 - وتمثل الأحكام التي أصدرتها محكمتان دوليتان في عام 2012 على أمير الحرب توماس لوبانغا والرئيس الليبري السابق تشارلز تايلور، فضلا عن نقل بوسكو نتاغاندا مؤخرا، تقدما هاما ويبعث برسالة واضحة مفادها أن تجنيد الأطفال جريمة حرب وأن مرتكبي الانتهاكات ضد الأطفال سيخضعون للمحاسبة.
国际法庭在2012年判决刚果军阀托马斯·鲁班加和利比里亚前总统查尔斯·泰勒有罪，博斯科·恩塔甘达最近也被移送法庭，这些都是重大进展，发出了这一明确讯息：征募儿童兵是战争罪，而侵害儿童者将被追究罪责。