أموال جديدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإلى جانب بعث أموال جديدة مُنح المدينون مهلة تصل إلى 14 عاماً لتسديد قروضهم التي حل أجل استحقاقها.
   除了注入新的资金外，还允许债务方在长达14年的时间里还清到期贷款。
2. ورغم ذلك، يظل إيجاد أموال جديدة وإضافية أساسية لتنفيذ المؤتمرات أمرا ضروريا للبلدان النامية.
   然而,对于发展中国家来说,为实施会议成果提供大量新的和额外资源仍是至关重要的。
3. وتستلزم سلطة استثمار أموال جديدة تلقائيا شراء وتبادل وبيع الاستثمارات، ومن ثم حذف أيضا هذا الحكم في القاعدة 109-1.
   投资权力必然包括投资的买卖和兑换，因此，细则109.1的该条规定也被删除。
4. ويشارك البنك بنشاط في تعبئة أموال جديدة للحراجة، وهو ما تفعله جميع المنظمات الحكومية الدولية التي يتناولها هذا القسم.
   世行正积极参与为林业调动新的资金，本部分讨论的所有其他政府间组织也在做此努力。
5. فبموجب بعض القوانين، مثلا، لا يمكن توفير أموال جديدة إلاّ على أساس مصلحة ضمانية، لأنّ منح إقراض جديد أفضليةً أمرُ محظور.
   例如，在有些法律下，由于禁止对新贷款给予优先，只能在担保权的基础上提供新资金。