أمر قضائي的中文翻译

فطالب رب العمل بحماية حقه في الملكية بطلب إصدار أمر قضائي لوقف تلك الأفعال.
雇主请法院下达命令以保护其财产权。
فإذا أبدى المانح مقاومة، لزم الحصول على أمر قضائي بالاحتياز.
设保人予以抗拒的，需要取得关于占有的司法令。
ولا يلزم أمر قضائي لإتاحة الاطلاع على السجلات المصرفية أو المالية أو التجارية.
提供银行、财务或商业记录无需法院命令。
ويمتنع مسؤول في السجن عن إخلاء سبيل متهم لديه أمر قضائي بأن يطلق سراحه.
监狱官员拒绝释放持有释放令的被扣押者。
وإذا لم يصدر أمر قضائي باستمرار الاحتجاز، فيجب إخلاء سبيل الشخص المحتجز.
如果没有继续安置的司法命令，必须释放该人。