أمر تنفيذي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 64- وتعمل السلطات حالياً على تطبيق أمر تنفيذي يتعلق بضمان امتثال القانون واللوائح القائمة والقضاء على الممارسات المفضية إلى الإقصاء.
   当前，正在遵照行政指令开展工作，以落实现有法律法规要求，以期逐步消除排斥性做法。
2. وفي هذا الصدد، صدر أمر تنفيذي من الحكومة يشمل توجيه باستخدام اسم كل من الوالدين في تحديد هوية الطفل.
   " 在这方面，政府发布了行政令，指示在子女的身份证上使用父母双方的姓氏。
3. وإلى أن يتم إقرار هذا القانون، يحث الفريق الحكومة على إصدار أمر تنفيذي يحظر على الأشخاص والكيانات غير الحكومية استيراد الأسلحة والذخائر وحيازتها.
   在该法通过之前，专家小组敦促政府发布禁止非政府实体和个人进口和拥有武器弹药的行政命令。
4. وللجنة الداليت الوطنية أيضاً نقاط ضعف محددة فيما يتصل بإنشائها بسبب استمرار غياب تشريع ناظم وهي تعمل حالياً على أساس أمر تنفيذي صادر عن الحكومة.
   由于缺少组织规约，国家贱民委员会在成立上具有特别缺陷，目前只是依据政府的行政令在运作。
5. 136- وقد وسع نطاق إعلان ترومان بموجب أمر تنفيذي أصدره الرئيس في نفس اليوم، فضم الموارد الطبيعية للجرف القاري المتاخم والخاضع لولاية وسيطرة الولايات المتحدة.
   杜鲁门宣告后经总统以同日发表的行政命令扩充，把毗连大陆架的自然资源置于美国管辖和控制之下。