ألزم的中文翻译

وفي عام 1986، ألزم هذا الإعلان ذي الرؤية النافذة العالم بتنمية حقيقية.
1986年，这项卓有远见的《宣言》让全世界致力于真正的发展。
كما أنه ألزم الوكالات الحكومية بإفشاء المعلومات بمبادرة منها، مما يحد من تكلفة الحصول عليها.
它还规定政府机构有义务披露自身信息，减少获取信息的成本。
وقد ألزم القادة الأفارقة أنفسهم بإنشاء اتحاد اقتصادي ونقدي على نطاق القارة بحلول عام 2028.
非洲领导人承诺，将最迟于2028年建立全非经济货币联盟。
وقد ألزم قانون الامتثال لقواعد الصيد الوزير بإصدار تراخيص لسفن الولايات المتحدة الممارسة للصيد في أعالي البحار.
《公海捕鱼法》要求商业部长对在公海捕鱼的美国渔船颁发许可证。
إذا طلبت العاملة التنازل عن إجازتها، فور انتهاء اﻹجازة الﻻحقة للوﻻدة، ألزم رب العمل بتلبية طلبها.
当一名女职工产假期满后还要求接着继续休假时，雇主必须接受其要求。