أفضل الممارسات الإدارية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بيد أنه لما تبين نجاح استخدام أفضل الممارسات الإدارية تلك، دعا بعض الدول الأعضاء إلى اتخاذ مدخل وحيد لجميع النداءات الصادرة عن السفن التي تواجه هجوما.
   尽管事实证明运用这些最佳管理做法是成功的，但一些会员国要求为所有遇险船只的呼叫提供单一的联络点。
2. وقد أفيد بأن أفضل الممارسات الإدارية التي طوّرتها الصناعة أثبتت جدواها في ما يتصل بالقرصنة قبالة سواحل الصومال وفي منطقة بحر العرب، حيث قلّلت من احتمالات نجاح الهجمات().
   据报告，在索马里沿海和阿拉伯海域，使用行业制订的最佳管理方法后，海盗袭击成功的概率有了下降。
3. أفضل الممارسات الإدارية بشأن نفايات الملاغم‘‘ في الاستخدام المستقبلي للمواد في إصلاح الاسنان؛
   牙科汞合金废物：《牙科修复材料未来使用情况》中的 " 第六章、汞合金废物的最佳管理做法 " ；和
4. واستعرض الفريق العامل 3 التقدم المحرز في جمع الدروس المستفادة ونشرها وفي تنفيذ أفضل الممارسات الإدارية المعترف بها دوليا على متن السفن التي تعمل قبالة سواحل الصومال.
   第3工作组已经审查了在收集和分发经验教训和索马里沿海航行的船只采用国际公认的最佳管理方法方面的进展。
5. وتقوم البلدان أيضاً بتحسين إمدادات الغذاء بزيادة الكفاءة واتباع أفضل الممارسات الإدارية والتصدي لخسائر الغذاء الكبيرة التي تحدث نتيجة لسوء التخزين أو عدم كفايته.
   各国还正通过提高效率和最佳管理做法及处理因储存条件不好或不足而造成的巨大粮食损失问题，以改善粮食供应情况。