أفضل التكنولوجيات المتاحة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ب) تحديد الطرق المناسبة لتعزيز نقل أفضل التكنولوجيات المتاحة عن طريق تحليل إمكانات خفض الانبعاثات ووضع المؤشرات؛
   通过分析减排潜力和确定指标的方法，确定促进转让现有最佳技术之途径；
2. ' 3` تحديد أفضل التكنولوجيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية لإعادة تدوير المواد المحتوية على الأثيرات ثنائية الفينيل المحتوية على البروم.
   (三) 确认回收含有溴化二苯醚物质的最佳可获得技术和最佳环境做法。
3. وتتلقى اللجنة مشورة فنية من بعض المصادر الخارجية لكي تتمكن من استخدام أفضل التكنولوجيات المتاحة حاليا.
   监核视委从一些外部来源得到专业咨询意见，从而使其能利用目前可得的最好技术。
4. (ب) تحديد السُبُل المناسبة لتعزيز نقل أفضل التكنولوجيات المتاحة حالياً عن طريق تحليل إمكانات خفض الانبعاثات ووضع مؤشرات؛
   通过分析减排潜力和确定指标的方法，确定促进转让最佳可得技术之适宜途径；
5. (ز) تحديد أنسب السبل لتعزيز نقل أفضل التكنولوجيات المتاحة والتكنولوجيات التي ستتاح في الأجلين القصير والمتوسط وفي المستقبل؛
   确定促进最佳可得技术及在短期、中期和长期可具有的最佳可得技术转让的恰当途径；