أطفال شوارع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأصبح بعضهم أطفال شوارع في المدن أو عمالاً لجرّ العربات في الأسواق أو ماسحي أحذية أو من ممارسي البغاء(103).
   有些则沦为城镇的 " 街头儿童 " ，靠在市场上推手推车、擦鞋或卖淫为生。
2. وهو يذكر صيدليا في جيسينييه شهد أطفال شوارع ينامون خارج صيدليته وجمع أمواﻻ ﻹيجاد مأوى لهم )أفورواد(.
   他还记得吉塞尼的一位化学家,这位化学家看到睡在她药房外的街头儿童,就筹集捐款开设了一个住所(Avorwad)。
3. ٣٧- وفي نيروبي، فإن فرقة مسرحية لﻷطفال قد نمت من مجموعة قوامها نحو ٥٢ ممثﻻً وممثلة إلى ما يزيد على ٠٠١ طفل من أطفال شوارع سابقين.
   在内罗毕有一个儿童戏剧组，由原来的25名男女演员发展到了有100多名从前的街头儿童组成的社团。
4. 42- وساور اللجنة القلق من أن عدداً من الأطفال غير مسجلين ولا يملكون وثائق هوية، وكثير منهم أطفال شوارع ومن الروما.
   儿童权利委员会感到关切的是，仍有一些儿童未被登记并缺乏身份证明文件，其中包括许多街头儿童以及许多罗姆儿童。
5. وإضافة إلى ذلك، ادعى أن الأطفال البالغ عددهم 89 طفلا ليسوا من قوات حركة العدل والمساواة ولكنهم أطفال شوارع من الخرطوم تستخدمهم حكومة السودان في محاولة لتلفيق أدلة ضد الحركة.
   另外他还说，这89名儿童并非来自正义运动，而是来自喀土穆的一些街头儿童，苏丹政府用他们来编造诬蔑该运动的证据。