أسكتلندا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لقبك يمنحك زعامة أسكتلندا العرش لكن الناس لا تتبع الألقاب.
   头衔让你有坐上王位的资格 人是不会追随头衔的 人追随的是勇气
2. في كنيسة جنيف، وجد نوكس نموذجًا لكي يعود به إلى أسكتلندا
   在日内瓦的教堂，诺克斯找到了 一个可以带回苏格兰的模式。
3. ويبدو أن ثمة إحجام من جانب المحامين في أسكتلندا الجديدة عن تمثيل موَكِّلين راغبين في رفع دعاوى بشأن تعرضهم للعنصرية والتمييز والفصل.
   新斯科舍省显然不乐意代理那些针对种族主义、歧视和隔离提出申诉的客户。
4. وعند نهاية عام 2013، فرضت الجهات التنظيمية لوزارة الخزانة بالولايات المتحدة غرامة قدرها 100 مليون دولار أمريكي على مصرف أسكتلندا الملكي (Royal Bank of Scotland) بسبب انتهاكه للعقوبات المفروضة على كوبا وبلدان أخرى.
   2013年底，美国财政部监管部门对违反对古巴和其他国家制裁措施的苏格兰皇家银行罚款1亿美元。
5. وعلاوة على ذلك، قدمت السيدة أوفومي طلباً لمحاكمتها محاكمة طارئة أمام المحكمة العليا في أسكتلندا الجديدة، مما كان سيتيح لها العودة إلى المدرسة قبل نهاية الفصل الدراسي إذا ما قبلت المحكمة إلغاء قرار فصلها من المدرسة.
   此外Ofume夫人申请新斯科舍省最高法院对她紧急审判；如果法院同意撤消她的免职，就该允许她在学期结束以前回到学校任职。