أزهق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ﻫ) قيام أفراد من القبعات الحمر المتمركزين أساساً في المدخل الغربي للملعب بإطلاق النار على الجماهير، التي تراجعت إلى داخل الملعب، الأمر الذي تسبب في تدافع أزهق أرواح العديد من الأشخاص؛
   尤其是布守在体育场西入口的红色贝雷帽向退往体育场内的民众开火，混乱中造成许多人死亡；
2. فلا بد من إتاحة إمكانية سحب الجنسية من كل شخص ذي أصل أجنبي أزهق بمشيئته روح فرد من أفراد الشرطة أو الجيش أو الدرك أو أي شخص آخر يمارس سلطة عامة.
   如果外国人故意威胁警察、士兵、宪兵或任何其他公务员的人身安全，那就有可能被剥夺国籍。
3. وذكر أن حكومة بلده، بعد ما يزيد عن عقد من الإرهاب العابر للحدود الذي أزهق الآلاف من الأرواح، قد منحت درجة عالية من الأولوية للإتفاقيات المتعلقة بالموضوع.
   印度经历了十年造成成千上万人丧生的跨界恐怖主义后，印度政府高度优先重视关于这个主题的各项公约。
4. ومن ناحيتها، فإن حكومته ستولي الاحترام للقانون، ولكنها ستستخدم كل الوسائل المتاحة لها في مكافحة الإرهاب الذي أزهق أرواحا كثيرة في الجزائر.
   阿尔及利亚已经有许多人成为恐怖主义的受害者，因而他的政府，就其本身来说，将在遵守法律的同时动用一切可以动用的手段打击恐怖主义。
5. وكان العنف القبلي المتبادل الذي دام طويلا، والذي أزهق أرواح آلاف المدنيين في عام 2011، قد توقف تقريبا منذ بدء العمليتين، وكنتيجة جزئية أيضا لقدوم موسم الأمطار.
   社区间常年发生针锋相对的暴力行为，2011年，造成数千平民丧生，但在两个进程推出后几乎停止，另外的部分原因是，雨季已经到来。