أراضي الرعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن ناحية أخرى، يتسبب الوضع القائم للكوتشي في نزاعات عنيفة مع المقيمين المحليين على أراضي الرعي كل سنة(76).
   结果游牧民族的现状造成了他们每年因牧场问题与当地居民发生暴力冲突。 76
2. وتبلغ مساحة الأراضي المنتجة 10 في المائة من مجموع مساحة الإقليم الوطني، بينما تتألف النسبة المتبقية من أراضي الرعي (41 في المائة) والغابات (34 في المائة).
   生产用地占国土的10%，另外41%为牧地、34%为林地。
3. فالسياج يحول دون تحرُّك قطعان مجموعة نيلِّيم في طريق هجرتها الطبيعية ثم عودتها إلى أراضي الرعي الشتوية عندما ينتهي الصيف.
   围栏使内利姆组牧民无法沿其自然迁徙路线活动并在夏季结束后返回其冬季牧场。
4. وأشارت الورقة المشتركة 5 إلى أن التراخيص باستغلال أراضي الرعي تصدر دون أي تعويض عن فقدان موارد الرعي.
   111 联合提交的材料5指出，发放牧场土地上的采矿执照但没有为牧场的丧失提供补偿。
5. وتقع أنسب أراضي الرعي الشتوي للجنة في إطار هذه المناطق التي تديرها الدولة في قلب الغابات.
   Muotkatunturi牧民委员会的最适宜的冬季牧场位于这些国家管理地区的森林深处。