أدل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وﻻ أدل على هذا من الطريقة التي يربط بها المشروع الأحكام المتعلقة بتسوية المنازعات باﻷحكام المتعلقة بالتدابير المضادة.
   这在草案把关于解决争端的规定同反措施规定联系的方式上看得再清楚不过。
2. وﻻ أدل على ذلك من مشاركتها في التمثيل الوطني )الجمعية الوطنية، ومجلس الشيوخ( بﻻ قيد قانوني.
   它毫无权利限制地加入到代表国家(国民议会、参议院)的行列中来就是主要的证明。
3. ولا أدل على ذلك من الواقع المتمثل في كون حوالي 1 في المائة فقط من الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة يتلقون تعليما في مرحلة ما قبل المدرسة(54).
   证明这种情况的是，有特殊需求的儿童仅有1%接受了学前教育。
4. وليس أدل على ذلك من وجود لجنة رئيسية للجمعية العامة ضمن لجانها الست هي اللجنة الرابعة التي تبت في مصير الأراضي والشعوب المحتلة.
   大会的一些委员会讨论处于占领下的民族，包括巴勒斯坦人民的处境问题。
5. ولا أدل على ذلك من أن الجريمة الحاسوبية أصبح يعترف بها دوليا كشكل جديد من أشكال الجريمة الفكرية.
   能够证明这一点的是，目前，国际上已经承认计算机犯罪是知识犯罪的一种新的形式。