أداء الولاية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتوفر كذلك منتدى تُحدد فيه الاستراتيجيات التي ستمكّن الأفرقة المعنية بالسلوك والانضباط من أداء الولاية الموكلة إليها في البعثات بقدر أكبر من الفعالية.
   此外，讲习班还提供了一个论坛，以探讨能使行为和纪律小组更好地完成使命的战略。
2. ويجب أن يُمنح المجلس الشرعية اللازمة من أجل التصرف بالنيابة عن المجتمع الدولي أثناء أداء الولاية المسندة إليه وفقا لميثاق الأمم المتحدة.
   它必须获得必要的合法性以代表国际社会采取行动，执行《联合国宪章》赋予它的任务。
3. وأناشد الجميع بقوة بذل جهود متجددة للعودة بمؤتمر نزع السلاح إلى العمل الموضوعي بغية أداء الولاية المنوطة بنا.
   我也强烈呼吁各位代表再接再厉，使裁军谈判会议恢复实质性工作，以便履行赋予我们的任务规定。
4. 51- تشجع اللجنة الدولة الطرف أيضاً على التسريع بقبولها بالفقرة 1 من المادة 20 من الاتفاقية من أجل تيسير أداء الولاية المنوطة باللجنة أداءً فعالاً.
   委员会还鼓励缔约国加快接受《公约》第二十条第1款，以促进委员会有效地完成其授权任务。
5. أداء الولاية حسب البعثة (الأطر الفعلية مقابل الأطر المخططـة القائمة على النتائج، وتصدرها البعثة كإضافـات لتقرير الأداء الرئيسي)
   B. 按特派团分述的任务授权执行情况（由特派团编制的实际与计划成果框架对比，作为执行情况主要报告的增编）