أخصائي اجتماعي的中文翻译

لا تلعبي دور أخصائي اجتماعي .
别再[当带]和事佬了 Arrête de jouer les assistantes sociales.
وتتكون الوحدات من محام وموظفين اثنين أو ثلاثة بما في ذلك أخصائي اجتماعي للاعتداءات الجنسية.
各单位由一名律师和二至三名其他人员组成，这些人员包括一名性侵犯问题工作人员。
ويستمر أخصائي اجتماعي تابع للحكومة في العمل مع الأسرة والطفل كي يتسنى للطفل العودة إلى أهله في أقرب وقت ممكن.
有一名政府社会工作者持续与家庭和儿童合作，以便儿童能尽快返回家庭。
ويحضر في كل عرض مستشار مدرسي أو أخصائي اجتماعي أو ممرضة أو أخصائي علم نفس.
每场演出的时候，会有一位学校辅导员、一位社会工作者、一位护士或一位心理学家到场。
إجراء أخذ طفلٍ من أسرته بطلب من أخصائي اجتماعي إذا كانت حياة الطفل أو صحته في خطر بسبب العنف.
在儿童的生命或健康因家暴处于危险的情况下由社会工作者将儿童带离家庭的手续。