أحبط的中文翻译

وقد أحبط إبرامها فرض شروط مسبقة يتعذر قبولها تتعلق بالتحقق.
缔结条约的工作由于强加与核查有关的站不住脚的前提条件而受阻。
وهذا دفع بدول أخرى إلى السعي وراء الخيار النووي، كما أنه أحبط جهود منع الانتشار.
这已使其他国家选择从事核活动，从而阻挠了不扩散的努力。
ولقد أحبط استكمالها فرض شروط مسبقة غير منطقية تتعلق بالتحقق.
由于有人在核查问题上提出了没有根据的前提条件，完成谈判工作受挫。
ولحسن الحظ أحبط الانقلاب؛ وأطلق سراح الرئيس وتسنى لحكومته استعادة السيطرة على الوضع.
幸运的是，政变失败了，总统被释放，委内瑞拉政府重新控制了局势。
وليس من قبيل الأحداث العارضة أو الصدفة أن أحبط تنشيط الجمعية العامة وإصلاح مجلس الأمن.
振兴大会的工作与安全理事会改革一道受挫，这并非偶然或巧合。