أجهزة التصوير的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (د) الأسلحة النارية المصنوعة من مواد غير معدنية وغير القابلة للكشف عن طريق أجهزة الكشف أو أجهزة التصوير بالأشعة السينية،
   (d) 用非金属材料制造的、侦测仪器或X射线仪器无法辨认的火器，
2. إدراج أجهزة التصوير بالموجات فوق الصوتية في المستشفيات من المستوى الثاني وأجهزة مسح بالأشعة المقطعية كحالة خاصة في المستشفيات من المستوى الثالث
   二级医院引进超声波设备，三级医院引进CT扫描设备作为特种装备
3. وهذان النظامان لن يقتصرا على وضع الأختام وتركيب أجهزة التصوير، بل سيشملان أيضا إرسال البيانات من بُعد بصورة آنية تقريبا من أجهزة التصوير تلك.
   这些系统不仅用于封印和安装摄像机，也可用于从这些摄像机远程实时传输数据。
4. ويستطيع الرادار اختراق الغيوم والمساحات الجليدية التي يغطيها الثلج، وهذا ما كان متعذراً عبر استخدام أجهزة التصوير التي كانت متوافرة سابقاً في السواتل والطائرات.
   雷达可以穿透云层和被雪覆盖的冰面。 从前人造卫星和飞机使用的照相设备不可能做到。
5. وقد غدت تُستخدم أجهزة التصوير بالسواتل، إلى جانب عمليات التأكد من صحة المعلومات على الأرض، لرسم خرائط الحرائق المتأججة والمناطق المحروقة، خاصة في المناطق النائية.
   卫星图象结合实地核实勘查的做法已被用于绘制活火和烧毁地区图，特别是在偏远地区。