أجرة النقل的中文翻译

مشروع المادة ٤4- " أجرة النقل مدفوعة سلفا "
第44条草案. " 预付运费 "
مشروع المادة 45- " أجرة النقل مدفوعة سلفا "
第45条草案. " 运费已预付 "
و27 ( " أجرة النقل " )
运输记录）和第27款（ " 运费 " ）
ولكن أعرب عن رأي بديل هو أن الفقرة الفرعية 9-4 (أ) لا ينبغي أن تنشئ افتراضا بأن أجرة النقل مدفوعة.
但是，其他看法则认为，第9.4(a)项不应确立一种运费已经支付的推定。
ولكن أشير إلى أن دفع أجرة النقل ينبغي أن يكون شرطا لكي يتسلم المرسل إليه البضاعة وليس واجبا.
但有的与会者提出，运费的支付应当是收货人收取货物的一项条件，而不应是一种义务。