أبوت的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 30- وأعرب السيد أبوت عن رأي مفاده أن من البديهي أن على الحكومات التزاماً قانونياً دولياً بموجب حقوق الإنسان بالاستفادة من أوجه المرونة المتاحة في الملكية الفكرية في ظروف مناسبة.
   Abbott先生表示，根据国际人权法律，各国政府显然有义务酌情利用知识产权的灵活性。
2. فالأطفال الكوبيون لا يجدون سيفرون، وهو مخدر استنشاقي تصنعه شركة أبوت في أمريكا الشمالية ويعتبر أفضل مخدر عام للأطفال.
   古巴儿童不能使用Sevorane，一种由北美公司雅培（Abbott）生产的吸入麻醉剂，也是最好的儿童一般用途麻醉剂。
3. أبوت قبل ذلك بشهر في إطار المحاكمة السخيفة التي يتظاهرون بإخضاع الإرهابي لويس بوسادا كارييس إليها، ولم تكن هناك في نهاية المطاف محاكمة أصلا، لأن الأساليب التي استخدمتها المافيا لإدخال هذا المجرم إلى الولايات المتحدة لم يجر التحقيق فيها قط.
   该当事人其实不是什么移民，因为从未对势力集团为使该罪犯进入美国所用的方法进行调查。
4. 5- وعندما أصدرت تايلند ترخيصها الإلزامي، كانت شركة أبوت تطلب 200 2 دولار لتوريد دواء كاليترا لمدة عام واحد، وهو ما كان يناظر قرابة عشرة أضعاف أدنى سعر عام له.
   泰国签发强制许可时，雅培公司对一年的克力芝供应量要求支付2,200美元，这相当于同类仿效药最低价格的十倍。
5. يفتقر مركز أمراض القلب والأوعية الدموية التابع لقسم الأطفال في مستشفى ' ' وليام سولير`` إلى دواء ليفوسيمندان لمعالجة انخفاض النتاج القلبي، الذي تنفرد مختبرات أبوت في الولايات المتحدة بإنتاجه.
   William Soler医院儿科心脏病中心无法获得治疗心输出量下降的药物左西孟旦。 该药只有美国雅培公司生产。