آلية إبلاغ的中文翻译

علاوة على ذلك، ينبغي لأية آلية إبلاغ أن تتابع الحقائق وأن تبقى مدركة لمختلف الحالات غير القابلة للمقارنة.
此外，任何报告机制都应遵循事实，并认识到不具有可比性的不同情况。
وحثت على إنشاء آلية إبلاغ ورصد بغية القضاء على التمييز والعنف ضد النساء.
吉尔吉斯斯坦鼓励巴基斯坦落实一个监测和报告机制，以消除对妇女的歧视和暴力。
وبالإمكان استحداث آلية إبلاغ في وقت لاحق وينبغي توسيع نطاق المناقشات بحيث تتجاوز منظومة الأمم المتحدة.
可以在后阶段制订提出报告的机制，而讨论必须扩展到超越联合国系统的范围。
واقترحت وضع آلية إبلاغ منسقة لخدمة اللجان التابعة لكل من الأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية.
她提出，应建立一个协调的报告机制，为联合国和美洲国家组织的两个委员会服务。
ويعزى تزايد عدد الحالات إلى آلية إبلاغ جديدة تُشجع على زيادة فعالية الإبلاغ وإدارة حالات سوء السلوك.
案件增加的原因是，建立了新的报告机制，鼓励对违法违纪行为进行更有效举报和管理。