آفاق الاقتصاد العالمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. اجتماع مشترك بين اللجنة الثانية والمجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن " آفاق الاقتصاد العالمي "
   第二委员会和经济及社会理事会联席会议： " 全球经济展望 "
2. لقد أصبحت آفاق الاقتصاد العالمي قاتمة، وفقا للسيناريو المتشائم الذي ورد في الوثيقة المعنونة " الوضع الاقتصادي العالمي وآفاق 2008 " ().
   全球经济前景已变得黯淡，与《2008年世界经济形势和展望》 中的悲观预测一致。
3. جلسة مشتركة بين اللجنة الثانية والمجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن " آفاق الاقتصاد العالمي "
   第二委员会和经济及社会理事会关于 " 全球经济展望 " 的联席会议
4. وتظهر المؤشرات الاقتصادية المختلطة الواردة في تقريري آفاق الاقتصاد العالمي لعامي 2007 و 2008 أن الاقتصاد العالمي يبطئ النمو.
   2007年和2008年《世界经济展望报告》指出的经济指标参差不齐，说明世界经济在放慢步伐。
5. وتظل الاقتصادات الناشئة والنامية، فضلا عن كثير من الاقتصادات المتقدمة النمو معرضة للخطر بسبب تداعيات أزمة منطقة اليورو، لذلك، فإن آفاق الاقتصاد العالمي باهتة.
   新兴国家和发展中国家，以及许多发达国家，仍然因欧元区危机的影响而面临风险。 全球经济前景不够光明。