2010年经济的阿拉伯文

وتسارع الاقتصاد بمعدّل 3.9 في المائة في عام 2010 و 4.3 في المائة في عام 2011.
2010年经济加速增长3.9%，2011年为4.3%。
وكما يتجلى من تقرير جزر كايمان الاقتصادي السنوي لعام 2010، فإنّ هذا القطاع صدرت عنه إشارات متضاربة.
如开曼群岛2010年经济报告所体现，金融服务部门的情况好坏参半。
طبقا لمصرف التنمية الآسيوي يتوقع أن يحقق الاقتصاد نموا بمعدل 10.4 في عام 2010.
据亚洲开发银行(亚行)的资料，预计2010年经济将实现10.4%的增长。
مع معدل نمو متوسط يبلغ نحو 1.5 في المائة - ولكن خطر حدوث ركود اقتصادي لا يزال ماثلاً.
2010年经济可能略有复苏，平均增长率约为1.5%，但风险是倾向于下滑。
ومن المقدر أن يكون النمو الاقتصادي قد بلغ نسبة 9.3 في المائة في عام 2010 في مقابل 7.4 في المائة في عام 2009.
较之于2009年7.4%的经济增长率，据估计2010年经济增长率为9.3%。