2010年墨西哥的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي عام 2010، وقعت اللجنة الوطنية للتربية البدنية والرياضة في المكسيك اتفاق تعاون مع المعهد الوطني للمرأة من أجل تعميم المنظور الجنساني وترسيخه مؤسسيا في السياسات المتعلقة بالنشاط البدني والرياضة ووضع استراتيجيات بهدف تشجيع المساواة بين الجنسين.
   2010年墨西哥体育文化和体育全国委员会与国家妇女事务局签署了合作协议，将性别平等观点纳入体能活动和体育政策的主流和将其制度化并制定以促进性别平等为目标的战略。
2. إن الأحداث التي شهدها العالم في الآونة الأخيرة، من قبيل التسرب النفطي في خليج المكسيك عام 2010، والأثر الناشئ عن الكوارث الطبيعية في محطة فوكوشيما للطاقة النووية باليابان عام 2011، تبرز أهمية مواصلة تطوير مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة ذات التكلفة التنافسية.
   近期发生的国际事件，例如2010年墨西哥湾的石油泄漏和2011年自然灾害对日本福田核电厂产生的影响，突出表明继续开发在成本上有竞争力的新能源和可再生能源的重要性。
3. وحسب التقرير الصادر عن التنمية البشرية للشعوب الأصلية في المكسيك الذي أعده برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عام 2010، حصل السكان الأصليون عموما عام 2008 على نسبة 9.34 في المائة من مجموع الإنفاق العام الاتحادي، وهو ما يعني أن السكان من غير الشعوب الأصلية يحصلون على نسبة 90.7 في المائة من ذلك الإنفاق.
   总的说来，联合国开发计划署（开发署）编写的《2010年墨西哥土着人民人类发展报告》指出，广大土着民众在2008年得到联邦政府开支总额的9.34%，这意味着非土着人口拿到这笔开支的约90.7%。