2006年欧洲的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (أ) قواعد السجون الأوروبية التي اعتمدتها لجنة وزراء مجلس أوروبا في عام 2006، وهي ميثاق عمل وإطار أخلاقي لإدارة السجون.
2006年欧洲委员会部长委员会通过的《欧洲监狱规则》是监狱管理当局的行动宪章和道德框架。 - وأقر المجلس الأوروبي عام 2006 التعليق المؤقت لنظام الأفضليات المعمم بناءً على توصية المفوضية الأوروبية فما يتصل بانتهاكات مزعومة للحق في حرية تكوين الجمعيات في بيلاروس.
2006年欧洲联盟理事会按照欧洲联盟委员会就据称白俄罗斯违反结社自由而提出的建议暂停普惠制。 - كما أن المنظمات الإقليمية استوحت منها في وضع صكوك ملزمة قانونا، مثل اتفاقية مجلس أوروبا بشأن تفادي وقوع حالات انعدام الجنسية في سياق خلافة الدول لعام 2006.
条款草案还促使区域组织制定具有法律约束力的文书，如《2006年欧洲委员会关于避免国家继承造成的无国籍状态公约》。 - وفقا لولايتي المزدوجة التي تشمل صفة الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي في البوسنة والهرسك، واصلت تعزيز الأولويات المدرجة في وثيقة الشراكة الأوروبية لعام 2006، إلى جانــب تنفيــذ الاتفــاق الإطاري العام.
我同时还担任欧洲联盟波斯尼亚和黑塞哥维那问题特别代表，我继续据此推动2006年欧洲伙伴关系文件中的优先事项，并推动执行《和平协定》。 - وسجلت أحجام وحدات الانبعاثات المتداولة في إطار النظم الإقليمية لتداول الانبعاثات، ومنها مثلاً مخطط الاتحاد الأوروبي لتداول الانبعاثات، زيادة كبيرة في عام 2006 مقارنة بالسنوات الماضية، في حين قُدّرت القيمة السوقية لجميع مشاريع آلية التنمية النظيفة بمبلغ 5 مليارات دولار من دولارات الولايات المتحدة في عام 2006.
2006年欧洲联盟排放量交易办法等区域排放量交易系统中所买卖的额度数量比往年有大幅增长，而2006年所有清洁发展机制项目的市场价值估计达到50亿美元。