2005年印度的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي عام 2005، أدرجت الهند في قانونها معايير صارمة بشأن قابلية الحماية بموجب براءات الاختراع بهدف التصدي لمسألة التجديد التلقائي للبراءات().
   2005年印度专利法纳入了严格的专利授予标准，以便处理专利 " 常青化 " 问题。
2. في أعقاب كوارث التسونامي في المحيط الهندي، والأعاصير والزلازل المأساوية في عامي 2004 و 2005، وزيارة عمل للمنطقة المنكوبة بالتسونامي، قام ممثل الأمين العام بتقييم حماية حقوق الإنسان، في إطار الكوارث الطبيعية على وجه التحديد().
   在2004至2005年印度洋海啸灾难、飓风和地震过后以及在对海啸受灾地区进行工作访问之后，代表评估了自然灾害背景下的人权保护工作。
3. تقديم الرعاية الطبية لـ 000 50 من الناجين وتوفير ما قيمته مليون دولار من الأدوية والأغذية وأدوات المطبخ والفراش والكساء.
   按照千年发展目标开展的活动：人道主义救灾：2005年印度孟买的洪水，为50 000名幸存者提供医疗服务和提供价值100万美元的药品、食品、厨房用品、床上用品和衣服。
4. وبرزت طائفة من التحديات الجديدة أكثر وضوحا تشمل مواطن الضعف في تصميم برامج الصرف الصحي؛ وفي فعالية بعض التدابير المتخذة استجابة لكارثة أمواج تسونامي في المحيط الهندي لعام 2005؛ ومشاكل الاستمرار في الدراسة بعد الالتحاق بها بأعداد كبيرة.
   一系列新的挑战已更明显地摆在面前，包括制定环卫方案方面存在弱点；应对2005年印度洋海啸的一些措施效率不高；扩大招生后学生的在学率出现问题。
5. فعلى سبيل المثال، اجتذب تسونامي المحيط الهندي لعام 2005 دعماً غير مسبوق من القطاع الخاص من حيث الموارد المالية والخبرات في الإدارة اللوجستية؛ في حين أضحت مؤسسة بيل وميليندا غيتس مستثمراً رئيسياً في الكثير من الأهداف الإنمائية للألفية المتصلة بالطفل.
   例如，2005年印度洋发生海啸，私营部门提供了空前规模的资金支持和物流管理的专门知识。 在许多与儿童相关的千年发展目标领域，比尔·盖茨和梅林达·盖茨基金会是主要投资者。