2004年亚洲的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتستند هذه الوثيقة إلى دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2004. المحتويات
   本文件是根据《2004年亚洲及太平洋经济社会概览》编写的。
2. وبالمثل فمن جرّاء موجات التسونامي الآسيوية في عام 2004 شكَّلت النساء ما يتراوح بين 70 و 80 في المائة من جميع الوفيات.
   同样，在2004年亚洲海啸中， 70-80%的死者是妇女。
3. وازداد حجز المنشطات في جميع المناطق، باستثناء آسيا وأوقيانوسيا في عام 2004، حيث سجّلت انخفاضات هامة.
   所有地区的兴奋剂阻截量都在上升，但有记录表明2004年亚洲和大洋洲的阻截量有所下降。
4. وبعد التسونامي (المد الزلزالي) الذي ضرب آسيا في سنة 2004، أنشأت حكومة تايلند شبكة تغطي البلد بأسره من مراكز الإنذار المبكر للتنبيه من وقوع مد زلزالي.
   在2004年亚洲发生海啸之后，泰国政府建立了一个全国范围的海啸预警系统。
5. وعلى سبيل المثال، فإن كلا من الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي شاركا في التصدي للتسونامي الآسيوي في عام 2004 والأزمة اللبنانية في عام 2006.
   例如，联合国和欧盟都参与管理对2004年亚洲海啸及2006年黎巴嫩危机的应对举措。