1986年4月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. إن قانون حماية البيئة لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية قانون رئيسي يحدد المسائل الخاصة بحماية البيئة وتم إقراره في التاسع من أبريل عام 1986 بقانون مجلس الشعب الأعلى رقم 5 وتم تعديله وتكميله لخمس مرات.
   朝鲜民主主义人民共和国环境保护法是规定有关环保问题的基本法，于1986年4月9日以最高人民会议法令第5号颁布，经5次修改补充。
2. وتم توسع نطاق تصديق المملكة المتحدة على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة ليشمل جزيرة مان في 7 أبريل 1986 وجرى إعداد آخر تقرير لحكومة جزيرة مان بموجب هذه الاتفاقية في أوائل عام 1999.
   联合王国批准加入了《消除对妇女一切形式歧视公约》，该公约于1986年4月7日开始适用于马恩岛。 马恩岛政府根据该公约提出的最新报告是在1999年年初编写的。
3. عمل لحسابه الخاص ممارسا قانونيا بعد أن قبل في سلك المحاماة بفترة وجيزة حتى عام 1986 حينما دخل في شراكة مع زملاء له منهم سليبــي باكوا الذي أصبح بعد ذلك أول مدع عام يعين في جنوب أفريقيا بعد التحول إلى الديمقراطية في عام 1994.
   他在成为律师后不久即独立执业。 1986年4月，他与Selby Baqwa SC等同事合伙执业。 后者日后成为南非于1994年实现民主转型后任命的首位检察官。
4. )٤٢( أعيد طبع الرسالة الموجهة من لجنة خريجي القسم، إلى جانب وقائع اﻻجتماع بين صاحب البﻻغ واللجنة، في كتاب معنون " خيانة اﻷمانة " ، نشره صاحب البﻻغ وأرفق بالبﻻغ. عندما أُضرمت النيران عمدا في مكتب أحد المدرسين في الدورة التدريبية أثناء نومه فيه، بعد أن التهمت النار منزله قبل ذلك بشهر.
   不过，提交人称，开除的实际原因涉及发生于1986年4月27日的一起事故：提交人的住宅在一个月以前被火烧毁，因此他睡在训练课程一名教员的办公室里，有人趁他熟睡之际故意纵火烧这间办公室。