鲁皮亚的阿拉伯文

اصطُحب السيد روبياه بويزاني باندا، رئيس جمهورية زامبيا، إلى قاعة الجمعية العامة.
赞比亚共和国总统鲁皮亚·班达先生在陪同下进入大会堂。
اصطحب السيد روبيا بويزاني باندا، رئيس جمهورية زامبيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
赞比亚共和国总统鲁皮亚·布维扎尼·班达在陪同下离开大会堂。
ألقى فخامة السيد روبيا بويزاني باندا، رئيس جمهورية زامبيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
赞比亚共和国总统鲁皮亚·布维扎尼·班达先生阁下在大会讲话。
واستمعت القمة أيضا إلى الخطاب الافتتاحي الذي أدلى به الرئيس روبيه ب. باندا رئيس جمهورية تنزانيا.
首脑会议还听取了赞比亚共和国总统鲁皮亚·班达阁下的首次讲话。
كما هنأت القمة فخامة الرئيس رالف ب. باندا، وفخامة الرئيس جاكوب ج. زوما، وفخامة الرئيس بينغو وا موثاريكا على نجاحهم في الانتخابات في بلدانهم.
首脑会议还祝贺鲁皮亚·班达总统阁下、雅各布·祖马总统阁下和宾古·瓦·穆塔里卡总统阁下在各自的国家赢得选举。