高门的阿拉伯文
[ gāomén ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويمكن تعويض هذا الأثر عن طريق رفع مستوى العتبة لتصير نوعا ما أعلى من متوسط نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي.
为抵消这一影响,可以提高门槛值,使其略高于人均国民总收入的平均数。 - كررت بعض الحكومات الإعراب عن اعتراضاتها على العتبة العالية للضرر " ذي الشأن " .
一些国家政府仍重申反对 " 重大 " 损害所设置的高门槛。 - وقالت إن تقرير اللجنة، ولا سيما توصيات الفريق العامل، تقيم عتبة عالية لاستعمال النزاع المسلح الداخلي كسبب لتعليق المعاهدة أو إنهائها.
委员会的报告,特别是工作组的建议,为使用内部武装冲突作为中止或终止一项条约的理由订立了高门槛。 - وينبغي أن تنقح الدولة الطرف اللوائح الخاصة بتنظيم استخدام هذه الأسلحة بغية رفع سقف استخدامها وفرض حظر صريح على استخدامها ضد الأطفال والنساء الحوامل.
缔约国应当修订关于使用这类武器的法规,以为使用设定高门槛,并明确禁止对儿童和孕妇使用这种武器。 - وينبغي أن تراجع الدولة الطرف اللوائح التي تنظم استخدام هذه الأسلحة بغية رفع سقف استخدامها وفرض حظر استخدامها ضد الأطفال والنساء الحوامل حظراً صريحاً.
缔约国应当修订关于使用这类武器的法规,以为使用设立高门槛,并明确禁止对儿童和孕妇使用这种武器。