高级项目干事的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتولى موظف المشاريع الأقدم أيضا مسؤولية التعامل مع وكالات الأمم المتحدة الأخرى والمتعاقدين، وإقامة اتصال وتعاون مع الإدارات الحكومية في مومباسا.
   高级项目干事还负责与联合国其他机构和承包商打交道，并与设在蒙巴萨的各政府部门联络。
2. (أ) تنقل وظيفة واحدة (موظف فني وطني) إلى بغداد لمساعدة موظف المشاريع الأقدم في مكتب رئيس شؤون دعم البعثة؛
   (a) 把1个(国家干事)职位调到巴格达，以协助特派团支助事务主管办公室的高级项目干事；
3. وسيقوم كبير موظفي المشاريع، تحت الإشراف المباشر لرئيس دعم البعثة، بالإشراف على مشروع التشييد الممول من حكومة العراق عبر مساهمة للصندوق الاستئماني.
   在特派团支助事务主管直接监督下，这名高级项目干事将监督伊拉克政府通过一笔信托基金捐款供资的施工项目。
4. وبالإضافة إلى ذلك يتولى كبير موظفي المشاريع (ف-5) مسؤولية الإشراف على تشييد مقر الأمم المتحدة المتكامل في بغداد ويكون مسؤولا مباشرة أمام رئيس شؤون دعم البعثة.
   此外，高级项目干事(P-5)负责监督巴格达联合国综合总部的施工，直接向特派团支助事务主管汇报。
5. وليس لدى اللجنة اعتراض على اقتراح إنشاء وظيفة كبير موظفي المشاريع في هذا الوقت، وتتوقع رصد تشييد المجمع المتكامل رصدا دقيقا وإتمامه بنجاح.
   行预咨委会不反对此时拟议设立这个高级项目干事职位，并且预期综合大院的建筑项目会得到恰当的监测并圆满完工。