高炉的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 60- وتهدف أغلبية مقترحات المشاريع في القطاع الصناعي إلى تحقيق مكاسب من حيث الكفاءة الطاقية، ولا سيما تحسين كفاءة المراجل والأفران الصناعية.
工业部门的多数项目建议旨在提高能源效率，尤其是提高工业锅炉和高炉的能效。 - وتستفيد المؤسسات الخاصة المشاركة في العملية من البقايا المعدنية كخردة تحتفظ بها كجزء من مردود خدماتها وتنقلها إلى الأفران العالية الحرارة لتذويبها.
金属残留物由参与的私营公司用作废料，用作其服务的部分款项，并把废料送到高炉融化。 - وتتم الاستفادة من البقايا المعدنية كخردة من قِبَل المؤسسات الخاصة ذاتها، حيث تحتفظ بها كجزء من مردود خدماتها وتنقلها إلى الأفران العالية الحرارة لصهرها.
金属残留物由参与的私营公司用作废料，用作其服务的部分款项，并把废料送到高炉融化。 - وعلى سبيل المثال، فإن إنتاج الصلب من الخردة في أفران الأقواس الكهربائية على سبيل المثال يخفّض استهلاك المياه بنسبة 40 في المائة بالمقارنة مع إنتاج الصلب من ركاز الحديد في الفرن العالي().
例如，通过电弧炉炼废铁制钢比通过高炉炼铁制钢的用水量减少40%。 - فقد تواصلت خلال 40 عاماً الجهود المبذولة للحد من التلوث داخل الأماكن المغلقة وتحسين كفاءة مواقد الطهي.
在发展中国家，改进炉灶并不是新的现象----减少室内污染和提高炉灶效率的努力已进行了40多年了。