驻在国的阿拉伯文

[ zhùzàiguó ] 读音:

والدول المستقبلة ملتزمة بكفالة حماية وأمن وسلامة البعثات الدبلوماسية والقنصلية.
驻在国有义务保证外交和领事使团的保护、安全及保障。
ويتطلب ضمان التنسيق اﻻستراتيجي الفعال كذلك صﻻت فعالة بين المنسقين داخل البلد.
确保有效的战略协调还需要驻在国协调员之间进行有效的联系。
ويجب أن يتفق نظام المياه والإصحاح مع معايير المياه والإصحاح السارية في الدولة المضيفة أو يفوقها.
用水和卫生系统必须达到或超过驻在国用水和卫生标准。
ويجب أن يمتثل نظام الإمداد بالمياه وخدمات الإصحاح لمعايير المياه والإصحاح السارية في الدولة المضيفة أو يتجاوزها.
供水和卫生系统必须符合或超过驻在国的供水和卫生标准。
وفي نفس الوقت، يجب على موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها أن يراعوا قوانين البلد الذي يعملون فيه.
同时，联合国人员和有关人员也必须遵守驻在国的法律。