饮水方案的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ونظرا لأن معظم سكان البلد ريفيون، فإن أهمية خاصة تولى إلى الأسرة في المناطق الريفية، وتعهدت حكومتها بتحسين ظروف المعيشة في المناطق الريفية عن طريق إدخال برنامج كهربة الريف ومياه الشرب.
   由于马达加斯加的多数人口是农民，对农村地区的家庭特别重视，并以采取农村电气化和饮水方案方式，进行提高农村地区的生活条件。
2. مشاركة الجماعة في رصد وتقييم المياه لبرنامج المدن الأفريقية، الذي يعتبر برنامجا تشاركيا بين موئل الأمم المتحدة ووزارات الحكومات المحلية الوطنية الأفريقية، والسلطات المدنية المحلية، والمنظمات غير الحكومية ووكالات التنمية الدولية.
   成员组织参与监测和评价非洲城市饮水方案，这是人居署与非洲国家地方政府各部门、地方城市当局、非政府组织和国际开发机构之间的一个合作方案。
3. فعلى سبيل المثال، بالبناء على الخبرة المستفادة من برنامج المياه للمدن الأفريقية، يجري إعداد إطار تعاون أوسع مع البنك الدولي لتقديم دعم موسع للمدن الأفريقية، يتناول هدف الألفية الإنمائي في مجال المياه والصرف الصحي.
   例如，基于为非洲城市提供饮水方案的经验，目前正在同世界银行一道发展广泛的合作框架，扩大对非洲城市的支助，实现饮水和卫生方面的千年发展目标。
4. وقد حقق برنامج المياه للمدن الأفريقية نجاحاً كبيراً في التركيز على الشباب من خلال مبادرات التوعية بقيمة المياه، وربط سلطات المياه المحلية بالمدارس ونوادى المياه والصرف الصحي.
   在关于水的珍贵性的教育举措方面， " 向非洲城市提供饮水方案 " 将地方饮用水当局同学校和水和卫生俱乐部联系起来，因而在集中面向青年的做法方面取得了很大的成功。