食品营养强化的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي مصر وكينيا، عمل أخصائيون من شركة DSM، وهي شركة متخصصة في مجال علم الأحياء وعلم المواد، لمعالجة المسائل المتعلقة بتقوية الأغذية المنزلية وتقييم القدرة المحلية على إنتاج الأغذية.
   生命科学和材料科学公司荷兰皇家帝斯曼集团的专家曾在埃及和肯尼亚努力解决与家庭食品营养强化有关的问题并评估当地粮食生产的能力。
2. ودعمت اليونيسيف برامج فيتامين ألف الوطنية بتوزيعها 641 مليون كبسولة في 75 بلدا وبرفع الوعي وتقديم الدعم لإغناء الأغذية وصياغة السياسات وإدماج التحصين التكميلي في أنظمة نظم التوصيل الروتينية.
   儿童基金会支持国家维生素A方案，向75个国家分发了6.41亿个胶囊，开展宣传，支助食品营养强化、政策拟定和把补充营养纳入日常服务系统。
3. وتنوعت أشكال الدعم الذي تواصل اليونيسيف تقديمه في مجال إغناء الأغذية من وضع السياسات العامة على الصعيد العالمي إلى تقديم الدعم التقني، ويشمل ذلك إغناء الدقيق والسكر والزيوت والملح في أكثر من 45 بلدا.
   儿童基金会继续为食品营养强化提供支助，从全球政策制定到技术支持，包括为超过45个国家的面粉、糖、油和盐的营养强化提供技术支持。
4. تشجع اليونيسيف على إغناء الأغذية باعتباره استراتيجية للوقاية من فقر الدم ونقص فيتامين ألف وغير ذلك من حالات النقص في المغذيات الدقيقة، وهي تشارك في ترؤس مبادرة إغناء الطحين المتخذة مؤخرا.
   儿童基金会把食品营养强化作为预防贫血症、维生素A和其他微量营养素缺乏症的一项战略加以促进，并且担任新成立的 " 面粉营养强化倡议 " 的共同主席。
5. وذكر أن تخفيض معدل الوفيات لا يعزى فحسب إلى تحسين فرص الحصول على الرعاية الصحية الأولية بل يعزى أيضا إلى تخفيف حدة الفقر من خلال النمو الاقتصادي المستمر ومن خلال استراتيجية مكثفة للأمن الغذائي، وتعزيز الملح باليود، وتعزيز الأغذية بالمقويات، ومن خلال مراكز التغذية العلاجية، ونظام الحماية الاجتماعية.
   死亡率降低不仅源自于能够更好地获得初级保健，还因为通过持续经济增长、集中粮食安全战略、食盐碘化、食品营养强化、食疗中心和社会保护制度实现了减贫。