飞机发动机的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. جمع الفريق أيضا أدلة على استيراد محركات طائرات بديلة إلى دارفور لمروحية نقل من طراز MI-8 تابعة للسلاح الجوي السوداني توجد بمطار الفاشر في شمال دارفور.
   专家组还有证据表明，向达尔富尔供应了一台替换飞机发动机，供停落在北达尔富尔州法西尔机场上的一架苏丹空军Mi-8型运输直升机使用。
2. وبالتالي، في إحدى القضايا المتعلّقة ببيع محركات طائرات، توصّلت المحكمة العليا للدولة إلى استنتاج بأنّه لا يمكن تحديد سعر محرّكات الطائرات بموجب أحكام المادّة 55 إذ ليس لها أسعار محدّدة في السوق.
   因此，在涉及飞机发动机销售的案例中，某国最高法院得出结论，认为飞机发动机的价格不能根据第五十五条确定，因为它们没有此类市场价格。 8
3. وبالتالي، في إحدى القضايا المتعلّقة ببيع محركات طائرات، توصّلت المحكمة العليا للدولة إلى استنتاج بأنّه لا يمكن تحديد سعر محرّكات الطائرات بموجب أحكام المادّة 55 إذ ليس لها أسعار محدّدة في السوق.
   因此，在涉及飞机发动机销售的案例中，某国最高法院得出结论，认为飞机发动机的价格不能根据第五十五条确定，因为它们没有此类市场价格。 8
4. 3- في إحدى الحالات، قرّرت محكمة عليا، فيما يتعلّق ببيع محرّكات طائرات، أنّ إيجاب البيع لا يتمتّع بالقوّة على ضوء المادّة 14 من الاتفاقيّة لأنّه لا يتضمّن أسعار كل أنواع محرّكات الطائرات التي يمكن أن يختار من بينها المشتري ولذلك يعتبر العقد باطلاً.
   在一个案例中，对于飞机发动机的买卖，一家最高法院裁定，鉴于本公约第十四条的规定，一项销售报价无效力，因为它没有载列买方可从中选择的所有种类飞机发动机的价格，因此合同无效。
5. 3- في إحدى الحالات، قرّرت محكمة عليا، فيما يتعلّق ببيع محرّكات طائرات، أنّ إيجاب البيع لا يتمتّع بالقوّة على ضوء المادّة 14 من الاتفاقيّة لأنّه لا يتضمّن أسعار كل أنواع محرّكات الطائرات التي يمكن أن يختار من بينها المشتري ولذلك يعتبر العقد باطلاً.
   在一个案例中，对于飞机发动机的买卖，一家最高法院裁定，鉴于本公约第十四条的规定，一项销售报价无效力，因为它没有载列买方可从中选择的所有种类飞机发动机的价格，因此合同无效。