风险和灾难的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. شيرت، و 20 لافتة
   与开发署协作，向当地机构开展关于处理自然风险和灾难的全国性新闻宣传活动，包括5个电台宣传活动、4次新闻发布会、24 000份传单、500件短袖圆领汗衫和20个条幅
2. إن حالة هايتي، شأنها شأن معظم الدول الجزرية الصغيرة النامية، تدلل بوضوح على الترابط بين تغير المناخ والفقر والمخاطر والكوارث الطبيعية والتصحر وفقدان التنوع البيولوجي.
   海地局势同多数小岛屿发展中国家的局势一样，清楚地表明了气候变化、贫困、自然风险和灾难、荒漠化和生态多样性的损失，是相互关联的。
3. وقد ساعد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الصحة العالمية وبرنامج الأغذية العالمي ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) في إعداد الخطة الوطنية الأولى لاتقاء الأخطار والكوارث وإدارتها.
   开发计划署、世界卫生组织、世界粮食计划署(粮食计划署)和联合国儿童基金会（儿童基金会）帮助拟订了第一个风险和灾难预防与管理国家计划。
4. ومن الأساسي أيضا أنه، ريثما يتم القضاء الكامل على كل ترسانات الأسلحة النووية، ينبغي مراقبتها مراقبة صارمة امتثالا لتدابير الضمانات المتفق عليها دوليا ضد كل المخاطر غير المتوقعة والحوادث التي قد تفضي إلى كارثة نووية.
   还有必要在全面消除之前，所有核库存应依照国际商定的保障措施接受严格控制；这些措施系针对一切难于预料的风险和灾难性核事故。
5. والدرس الرئيسي المستفاد من العاصفة ساندي هو أن نظام إدارة المرونة في المنظمة يشكل إطارا أساسيا للأمم المتحدة في مواجهة المخاطر والكوارث الشديدة والمخلة بالنظام.
   从 " 桑迪 " 风暴汲取的主要经验教训是，机构复原力管理系统是联合国在应对严重破坏性风险和灾难方面的基本框架。