预防犯罪和刑事司法处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ففي عام ١٩٩٥ قررت الجمعية العامة رفع درجة فرع منع الجريمة والعدالة الجنائية ليصبح شعبة. وأكد هذا القرار اﻷهمية اﻷولية التي تعلقها الجمعية العامة على التعاون الدولي في مجال منع الجريمة.
去年大会决定把预防犯罪和刑事司法处升格为司，这一决定突出表明大会认为预防犯罪领域的国际合作具有基本重要性。 - وتقترح اللجنة كذلك أن تنظر الدولة الطرف في التماس المساعدة التقنية لهذا الغرض من مكتب مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان ومن شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية التابعة لﻷمم المتحدة.
委员会进一步提议缔约国考虑寻求联合国人权事务高级专员办事处和联合国预防犯罪和刑事司法处为此目的提供技术援助。 - 1993 رئيس فريق الخبراء المعني بالنظر في سبل جديدة للتشجيع على زيادة الاعتماد على المعاهدات النموذجية من أجل منع الجريمة والعدالة الجنائية، مكتب الأمم المتحدة في فيينا، (فرع منع الجريمة والعدالة الجنائية).
负责审查如何更多利用预防犯罪和刑事司法示范条约的专家组主席，联合国维也纳办事处（预防犯罪和刑事司法处）。 - كما عمل كخبير استشاري لدى مركز الأمم المتحدة لمنع الجريمة الدولية (فرع منع الجريمة والعدالة الجنائية سابقا)، وفي العديد من اجتماعات الأمم المتحدة المتعلقة بمنع الجريمة ومعاملة المجرمين.
他还是联合国国际预防犯罪中心（前预防犯罪和刑事司法处）的专家顾问以及数届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会的专家顾问。 - وأدلى بالبيان الشفوي الثاني بالنيابة عن مجتمع المنظمات غير الحكومية لتكريم السيد إدواردو فيتيري، رئيس فرع منع الجريمة والعدالة الجنائية لشبكة معلومات الأمم المتحدة عن الجريمة والعدالة.
第二份口头发言代表非政府组织社团向联合国预防犯罪和刑事司法信息网预防犯罪和刑事司法处处长爱德华多·韦泰雷先生致敬。