项目核准委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 4-2 استُعرضت الطرائق التي تعتمدها لجنة إقرار المشاريع ومجلس إدارة المشاريع وعُزّزت لزيادة توضيح معايير الإقرار وتعزيز المشاركة
   2 审查和加强项目核准委员会和项目委员会的工作方式，以便有较清楚的核准标准和广泛参与
2. وموئل الأمم المتحدة عضو في لجنة الموافقة على المشاريع المحلية، التابعة لليونيفيم، وفي اللجنة المحلية للصندوق الاستئماني المخصص لمكافحة العنف المسلّط على المرأة.
   人居署是妇发基金地方项目核准委员会和暴力侵害妇女行为信托基金地方委员会的成员。
3. وفي هذا السياق، أصدر المكتب في الآونة الأخيرة إطارا شاملا للمراقبة الادارية يتناول إدارة البرامج والمشاريع، واختصاصات اللجان المنشئة حديثا بشأن الموافقة على المشاريع.
   在这方面，该办公室最近印发了针对方案和项目管理的全面管理控制框架以及新成立的项目核准委员会的职权范围。
4. وأنشئ هيكلان رئيسيان، هما لجنة المشاريع على المستوى الإقليمي ولجنة الموافقة على المشاريع على المستوى الوطني، للتعامل مع أنشطة إعادة إدماج المقاتلين وأفراد الميليشيات السابقين.
   为了开展前战斗人员和前民兵复员援助活动，建立了两个主要机构，即区域一级的项目委员会和国家一级的项目核准委员会。
5. 58- وعلى غرار نموذج الصندوق الاستئماني لبناء القدرات التجارية، سوف تدير لجنة الموافقة على البرامج والمشاريع الصندوقين الاستئمانيين في إطار الاختصاصات والمعايير المحددة لكل منهما.
   仿效贸易能力建设信托基金的模式，这两个信托基金将由方案和项目核准委员会在具体职权范围内根据每个信托基金的标准进行管理。