音强的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد أكدوا في نداءاتهم الحاجة إلى الديمقراطية وسيادة القانون ووجود فُسحة للعمل الأهلي والحوكمة الأنجع والمؤسسات القادرة، وإلى إقامة شراكات جديدة ومبتكرة مع أطراف منها جهات قطاع الأعمال التي تتصرف بمسؤولية والسلطات المحلية الفعالة، وإلى ثورة في البيانات وآليات قوية للمساءلة وشراكات عالمية متجددة.
   他们的声音强调需要民主、法治、公民空间和更有效的治理及能胜任的机构；需要新型和创新的伙伴关系，包括与负责任的企业和有效的地方当局建立伙伴关系；并且需要数据革命、严格的问责机制，以及重建的全球伙伴关系。
2. 47- كشفت الورقة التي قدمها وعرضها التجمع الدولي لحقوق الأقليات أن قضايا الأقليات لا يجري أو يكاد بحثها في الوثائق الخاصة بالسياسات العامة التي تصدرها الوكالات الإنمائية العالمية وفي أنشطة البرمجة التي تقوم بها. وتبين كذلك أن الوضع الهامشي للأقليات حرمها من أن يكون لها صوت مسموع للتعبير عن أولوياتها في مجال التنمية.
   少数人权利团体国际提交和宣读的论文显示，在很大程度国际发展机构的政策文件和方案拟订活动忽视了少数群体问题；还进一步披露少数群体所处的边缘位置使他们不能发出有力的声音强调他们在发展中的优先事项。