非洲货币的阿拉伯文

واستمرت قيمة معظم العملات الأفريقية الأخرى أيضا في الارتفاع مقابل دولار الولايات المتحدة في عام 2007.
2007年，多数其他非洲货币也继续对美元升值。
وقد شهدت خمسة بلدان أفريقية هي كينيا ومدغشقر وموريشيوس وموزامبيق وزامبيا أعلى ارتفاع في سعر الصرف الفعلي عام 2008.
然而，2008年后期，许多非洲货币开始对美元贬值。
وترحب هذه الورقة بتلك المبادرات، لكنها تشدد على أن المنافع التجارية المحتملة للاتحادات النقدية، في أفريقيا لا تتحقق تلقائياً.
本文欢迎这些举措，但同时强调，非洲货币联盟的潜在贸易益处不会自动实现。
في عام 2006، ارتفع سعر صرف 35 عملة أفريقية مقابل دولار الولايات المتحدة، وإن كانت معدلات الزيادة ظلت معتدلة (أقل من 5 في المائة).
2006年有35种非洲货币对美元升值，尽管升幅不大（低于5％）。
وستُعقد في إطار هذا البند من جدول الأعمال حلقة نقاش حول موضوع " الاتحادات النقدية والتجارة الإقليمية في أفريقيا " .
在这一议程项目下，将就非洲货币联盟和区域贸易议题召集举行一次小组讨论。