非洲穆斯林的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 47- وأشارت جمهورية إيران الإسلامية إلى الاستغلال الجنسي للأطفال والاتجار بهم، وإلى الحق في الغذاء، والقوانين التي تميز ضد السكان الأصليين والأقليات، بما في ذلك العرب المسلمون والأفارقة.
伊朗伊斯兰共和国提及对儿童的性剥削和贩运、食品权、针对土着人民和少数群体包括阿拉伯和非洲穆斯林群体的歧视性法律。 - يشكر صندوق التضامن الإسلامي لتقديمه التمويل اللازم لبناء المركز، ولكل ما قدمه من دعم للمركز، كما يشكر منظمة العون المباشر (لجنة مسلمي أفريقيا سابقا) لإشرافها على تنفيذ مشروع بناء المركز.
感谢伊斯兰团结基金为该中心的建设提供资金及其继续支助该中心,还感谢直接援助组织(前非洲穆斯林委员会)监理此项目。 - يعرب عن ارتياحه لقيام لجنة مسلمي أفريقيا بالإشراف على تنفيذ مشروع المركز الإسلامي في غينيا بيساو، ويشكر صندوق التضامن الإسلامي على تقديم التمويل اللازم لاستكمال بناء المعهد الثانوي التابع للمركز.
4. 对非洲穆斯林委员会对实施几内亚比绍伊斯兰中心项目的监督工作表示满意,感谢伊斯兰团结基金为中心的中学竣工提供必要的资金。 - فاستنادا إلى المعلومات الاستخبارية المتوفرة، اشتُبه في أنّ اتحاد أفريقيا الإسلامي، وهو مؤسسة خيرية مقرها في مدغشقر منذ عدة سنوات، مرتبط بجماعات إرهابية ويتلقى تمويلا منها.
根据我们掌握的情报,现怀疑在马达加斯加已设立多年的慈善协会 -- -- 非洲穆斯林协会(非穆会)可能与恐怖主义组织有关联并接受它们的资助。 - وفي الوقت نفسه، فرضت الحكومة الحظر على جماعة بوكو حرام وجماعة أنصار المسلمين في بلاد السودان، ويعاقب كل من يساعد أو يقدم الدعم بأي شكل من الأشكال لهاتين الجماعتين بالسجن مدة 20 عاماً.
同时,政府已经下令禁止博科圣地组织和保护黑非洲穆斯林先锋组织,并规定对以任何方式帮助或资助这两个组织的人判处20年徒刑。