非洲电影的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان للشراكة مع مهرجان نيويورك السينمائي الأفريقي أهمية خاصة، إذ أسهمت في إشراك جماهير جلها أفريقية وأفريقية - أمريكية.
   与纽约非洲电影节的合作尤其有意义，并帮助吸引了大部分为非洲人和美国非洲裔的受众。
2. ينبغي دعوة مهرجان السينما الأفريقية في نيويورك إلى التعاون في تقديم سلسلة من الأفلام التي تركز على كفاح السكان المنحدرين من أصل أفريقي للحصول على حقوق الإنسان والحقوق المدنية.
   应当请纽约非洲电影节合作播映系列影片，情节侧重于非洲裔争取人权和公民权利的斗争。
3. وتعاونت الإدارة مع عدد من الشركاء في الإعداد للمهرجان، بما في ذلك مؤسسة النصب التذكاري الوطني لمدافن الأفارقة، ومهرجان نيويورك السينمائي الأفريقي، ومتحف البرونكس للفنون، والمنظمة الدولية للفرنكوفونية.
   新闻部与一些伙伴协作举办电影节，包括非洲人埋葬地国家纪念碑、纽约非洲电影节、布朗克斯区艺术博物馆和法语国家国际组织。
4. (د) مهرجان سينمائي متعدد اللغات عُرضت فيه أفلام تتعلق بالرق وبالإرث الذي خلفه، وقد نُظم في شراكة مع النصب التذكاري الوطني لمقابر الأفارقة، ومهرجان نيويورك للفيلم الأفريقي، والمنظمة الدولية للفرنكوفونية.
   (d) 一个多语种电影节，与非洲人埋葬地国家纪念碑、纽约非洲电影节和法语国家国际组织合作，安排放映与奴隶制及其遗留问题有关的电影。
5. 10- وخلال عام 2000 قدِّر أن نسبة الأفريقيين الذين شاهدوا فيلماً أفريقياً كانت أقل من 2 في المائة، ولا عجب في ذلك بالنسبة لمنطقة أنتجت بالكاد أكثر من 600 فيلم طويل على مدى العقود التسعة الماضية(2).
   据估计，在2000年，不到2%的非洲人看过一部非洲电影，这并不奇怪，因为这一地区在过去90年里拍制的故事片不超过600部。