非洲儿童日的阿拉伯文

وركَّز يوم الطفل الأفريقي لعام 2013 أيضا على إنهاء الممارسات الاجتماعية والثقافية الضارة.
2013年非洲儿童日的重点也是终止有害的社会和文化习俗。
احتفلت اللجنة باليوم الدولي للشباب، واليوم الدولي للمرأة، وبيوم الطفل الأفريقي ويوم حقوق الإنسان.
本委员会为国际青年日、国际妇女节、非洲儿童日和人权日举行庆祝活动。
وسعيا لتعزيز حقوق الطفل، يجري سنويا تنظيم يوم للطفل الأفريقي لزيادة الوعي باحتياجات الأطفال.
在促进儿童权利的努力中，每年都组织非洲儿童日，以提高对儿童需要的认识。
واسترشد الاحتفال بيوم الطفل الأفريقي عام 2013 بالتوصيات الواردة في هذا التقرير الموضوعي.
这份专题报告里的建议是为了庆祝2013年非洲儿童日。 E. 资料收集、绘图、数据收集和研究
وفي حقيقة الأمر فإن تسجيل المواليد هو موضوع " يوم الطفل الأفريقي " لهذه السنة.
事实上，今年的 " 非洲儿童日 " 的主题就是出生登记。