非公民权利问题特别报告员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 16- وفي الدورة الثانية والستين، اعتمدت اللجنة وأرسلت رداً أولياً على الاستبيان الذي قدمه ديفيد ويسبروت، المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين.
   委员会在第六十二届会议上通过并寄出了关于非公民权利问题特别报告员戴维·魏斯布罗特提交的问卷的初步答复。
2. وقد تبنى المقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان المعني بحقوق غير المواطنين، السيد دافيد فايسبروت، هذا الموقف أيضاً في تقريره النهائي لعام 2003().
   对于这项标准，人权委员会的非公民权利问题特别报告员戴维·魏斯布罗德先生在2003年的最后报告里也表示赞同。
3. وفي هذا الصدد، فإن للعمل الذي قامت به المقررة الخاصة المعنية بحقوق الإنسان للمهاجرين، وكذلك المقررة الخاصة للجنة الفرعية المعنية بحقوق غير المواطنين، أهمية خاصة(1).
   在这方面，移民人权问题特别报告员以及增进和保护人权小组委员会非公民权利问题特别报告员所做的工作尤其息息相关。
4. 16- وعقدت اللجنة في دورتها الرابعة والستين مناقشة لموضوع غير المواطنين وعدم التمييز، شارك فيها السيد دافيد فايسبروت، المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين.
   委员会第六十一届会议就非公民与不歧视问题举行了专题讨论，非公民权利问题特别报告员戴维·魏斯布罗德先生参加了讨论。
5. 16- ودرس المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين، في كل صك على حدة، الحقوق المعترف بها لغير المواطنين، وأحكام القضاء الدولية والإقليمية، وكذلك التعليقات والتوصيات التي أبدتها في هذا الشأن الهيئات المنشأة بموجب المعاهدات المعنية.
   非公民权利问题特别报告员审查了每份文书中所载的非公民权利、国际和区域判例法，以及有关条约机构的评论和建议。