雅西的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ثم أُعيد ثانية إلى الطابق الأسفل في مقر شرطة السكك الحديدية واحتجزا لمدة 24 ساعة إضافية دون أن يتعرض مرة أخرى لسوء معاملة، ثم نقل إلى يازي.
   然后他被带回铁路警察局的地下室，又被关押了24小时，但没有遭到进一步的虐待，然后被转到雅西。
2. 24- وكما ذكر آنفا، زار المقرر الخاص مراكز الاعتقال التابعة للشرطة في بوخارست وكرايوفا وباكاو ويازي، وبلدية أورزيسيني وفاشلي.
   如前所述，特别报告员访问了布加勒斯特、克拉约瓦、巴克乌、雅西、Urziceni市和Vashil的警察拘留所。
3. وذُكر أن العنف فيما بين السجناء كان شائعاً في سجن إياسي، ليس ذلك فحسب بل إنه كان يحدث على مرأى من موظفي السجن وكثيراً ما يشجعون عليه وهم يستخدمونه للمحافظة على الانضباط.
   据称，在雅西监狱中，犯人之间的暴力不仅常见，而且得到狱守的容忍和常常怂恿，他们利用这种暴力来维持纪律。
4. وفي إحدى الحالات قيل إن رجلاً محتجزاً في سجن إياسي الذي يخضع لحراسة مشددة قد تعرض للاغتصاب عدة مرات من قبل سجين آخر وقد أكد ذلك معهد الطب الشرعي التابع للسجن في مرحلة لاحقة.
   据称，在一个案件中，一名被拘留在高度警戒的雅西监狱中的男子遭到一名同狱犯的几次强奸，这几起事件随后由监狱法医所作了证实。
5. وأبلغ المقرر الخاص أن الجمعية الرومانية المستقلة لحقوق الإنسان SIRDO قدمت شكوى نيابة عنه إلى المدعي العسكري فيما يتعلق بالضرب الذي تعرض له على أيدي الشرطة والضباط الدركيين.
   他告诉特别报告员，SIRDO就警察和宪兵的殴打行为代表他向军事检察官提出了控诉。 22. Florin Macovei也在雅西监狱受到特别报告员的会见。