阿蒂博尼特省的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. آ - بيتر) (المقاطعة الجنوبية الشرقية) إلى المقاطعة الغربية.
   在本报告所述期间，军事部分将一个排从圣马克重新部署到戈纳伊夫(阿蒂博尼特省)，将两个排从雅克梅勒和皮特雷湾(东南省)重新部署到西部省。
2. وعلى الرغم من أن الظروف التي جرت فيها الانتخابات كانت سلمية بشكل عام، فإن وقوع سلسلة من حوادث العنف أدى إلى إلغاء التصويت في المقاطعة الوسطى وإغلاق مراكز الاقتراع في مقاطعة أرتيبونيت.
   尽管形势总体而言较平和，但一系列暴力事件导致取消了中部省的投票且关闭了阿蒂博尼特省的投票中心。
3. كما أن نقض النتائج في المقاطعة الجنوبية وادعاءات التلاعب بالأصوات في منطقة لابوتيت ريفيير التابعة لمقاطعة أرتيبونيت أثار الجدال داخل المجلس الانتخابي المؤقت.
   南方省投票结果的逆转以及对阿蒂博尼特省Petite Rivière区投票舞弊的指控也造成了临时选举委员会内部的分歧。
4. وفي ذلك المجال، نفذ كل من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج الأغذية العالمي ومنظمة العمل الدولية أنشطة لإدارة مستجمعات المياه وإعادة التحريج في مقاطعة أرتيبونيت بغرض حماية 470 هكتاراً من الأراضي.
   在这一领域，开发署、粮食署和劳工组织为保护阿蒂博尼特省的400 公顷土地开展了分水岭管理和植树造林活动。
5. أما وحدات الشرطة المشكَّلة، فسيعاد نشرها كي يكون لها تواجد دائم في المقاطعات الأربع التي ستنسحب منها الوحدات العسكرية وكذلك في 4 مقاطعات أخرى (الغرب والشمال والوسط وأرتيبونيت).
   还将重新部署建制警察部队，以便在军队撤出的4个省和其他4个省(西部省、北部省、中部省和阿蒂博尼特省)建立长期存在。