阿拉伯法院的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 2007، لاحظت لجنة خبراء تابعة لمنظمة العمل الدولية عدم وجود نساء في المحاكم(94).
   932007年，劳工组织一个专家委员会指出沙特阿拉伯法院中没有女性。
2. وتقوم أجهزة الجامعة العربية ودولها حالياً بدراسة إنشاء مجلس للأمن والسلم العربيين ومحكمة عربية للعدل.
   阿盟机构和成员国目前正在研究阿拉伯安全及和平理事会和阿拉伯法院的建立问题。
3. يبين التقرير أن أحكام الاتفاقية، التي صدق عليها بمرسوم ملكي، تعتبر جزءا من القانون المحلي ويجوز الاحتجاج بها أمام محاكم المملكة العربية السعودية أو غيرها من السلطات القضائية أو الإدارية.
   报告指出，王室法令批准了《公约》，《公约》条款属于国内法的一部分，可在沙特阿拉伯法院或其他司法或行政机构援引这些条款。
4. وافق مؤتمر القمة العربي في القاهرة سنة 1996 من حيث المبدأ على إنشاء محكمة العدل العربية وكلف القادة العرب وزراء الخارجية باستكمال الصيغة النهائية لمشروع النظام الأساسي للمحكمة.
   1996年在开罗召开的阿拉伯首脑会议原则上同意建立阿拉伯法院，并指示阿拉伯各国领导人和外交部长完成法院章程的最终草案的编制。
5. وهي الهيئة الوحيدة عندنا في هذا المجال - وهي تعمل بعلاقة وثيقة مع " المحكمة العربية " وتساهم في تنفيذ برامجها.
   黎巴嫩打击对妇女暴力行为委员会就是在北京会议之后成立的，它是黎巴嫩国内关注此问题的惟一机构。 它与 " 阿拉伯法院 " 密切合作，促使其方案得以执行。