阿卡普尔科的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبالإضافة إلى التدابير الجارية على الصعيد الوطني يجري اتخاذ تدابير محدَّدة تستهدف مدن تيجوانا (وهي مدينة على الحدود تزيد فيها حركة المهاجرين بصورة واضحة) وغواتالاخارا (وهي منطقة حضرية من أعلى مناطق الكثافة السكانية في البلد) وأكابولكو (حيث تزيد السياحة الجنسية المتصلة بالأطفال).
除了在国家层面采取的措施外，还在提华纳市（移民特别重要的边境城市）、瓜达拉哈拉市（墨西哥人口密度最大的城市地区之一）和阿卡普尔科市（涉及儿童的性旅游特别严重的地区）采取了相应的具体措施。 - غير أن المقررة الخاصة تود أن تناشد سلطات السياحة، ﻻ سيما في هذا الوقت الذي يبدو فيه أن مشكلة اﻻستغﻻل الجنسي التجاري لم تترسخ بعد، أن تضع استراتيجيات للوقاية والتوعية تجنبا لتصاعد المشكلة في المستقبل إلى المستوى الذي قيل إنها وصلته في منتجع أكابولكو السياحي على سبيل المثال.
然而，特别报告员希望向旅游当局呼吁，特别是在商业性色情剥削问题似乎尚未生根的现在，必须采取防范性和提高认识的战略，才能避免这一问题今后上升到据报告阿卡普尔科旅游胜地出现的那种情况。 - Although the Federal Office of the Public Defender has more resources, State-level public defenders are short of funding. While many of the shortcomings can be attributed to incompetence or lack of professional knowledge, they are also the result of a visible imbalance between the Public Prosecutor ' s Office and the public defence system, with the former dominating the latter in practice.
监狱的条件有待改善，特别是在一些乡下地区，因为目前关押的人犯已经过多(瓦哈卡、特拉希亚科、伊瓜拉和阿卡普尔科)，而在现行的刑罚制度和刑事诉讼制度下，囚犯人数不大可能会有任何减少。